Vai al contenuto
dizionar.io

giuda

giù·da /ˈdʒuda/ s.m. C1

invariabile

  1. fig. Persona che tradisce, in particolare chi tradisce un amico fingendo lealtà. Persona che tradisce chi si fida di lei.

    • Si è rivelato un giuda: ha venduto i nostri segreti ai concorrenti.
    Sinonimi
    traditore, delatore, voltagabbana
    Contrari
    fedele, leale
    en
    traitor, Judas
    fr
    traître, judas
    de
    Verräter, Judas
    es
    traidor, judas
    pt
    traidor, judas
    la
    proditor
  2. Piccolo foro o apertura nella porta d'ingresso che permette di guardare fuori senza aprire. Il forellino della porta di casa da cui si guarda chi sta fuori.

    • Guardò dal giuda prima di aprire.
    Sinonimi
    spioncino
    en
    peephole, door viewer
    fr
    judas, œilleton
    de
    Türspion
    es
    mirilla
    pt
    olho mágico

Modi di dire

bacio di Giuda
Gesto affettuoso che nasconde un tradimento. Quel complimento in pubblico fu un bacio di Giuda.
Giuda ballerino!
Esclamazione di stupore, disappunto o forte contrarietà. Giuda ballerino, ho perso il treno!

Etimologia

dal nome di Giuda Iscariota, l'apostolo che tradì Gesù.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

guida con illustrazione

Fa rima con

barracuda, duda, muda, Bermuda tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di giuda
Divisione in sillabe
Come si pronuncia giuda
Analisi grammaticale
Plurale di giuda
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere