Vai al contenuto
dizionar.io

traditore

tra·di·tó·re /traditoˈre/ agg. e s.m. B2

pl. traditori; f. traditrice

  1. s.m. Chi tradisce la fiducia di qualcuno o viene meno a un impegno, alla patria, a una causa. Persona che inganna chi si fidava di lei o passa dalla parte del nemico.

    • Fu condannato come traditore della patria.
    Sinonimi
    doppiogiochista, fedifrago lett., felone lett., Giuda fam.
    Contrari
    fedele, leale
    en
    traitor, betrayer
    fr
    traître
    de
    Verräter
    es
    traidor
    pt
    traidor
    la
    proditor
  2. agg. Che tradisce; ingannevole, insidioso, anche riferito a cose. Che sembra tranquillo o sicuro ma poi inganna o fa del male.

    • Il mare, di notte, può essere traditore.
    Sinonimi
    infido, sleale, falso, ingannevole, insidioso
    Contrari
    fedele, leale, sincero
    en
    treacherous, disloyal
    fr
    traître, perfide
    de
    verräterisch, tückisch
    es
    traicionero, traidor
    pt
    traiçoeiro, traidor
    la
    perfidus

Si scrive traditore, non tradittore.

Etimologia

dal lat. traditor -oris, da tradere «consegnare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

dirottare

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di traditore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia traditore
Analisi grammaticale
Plurale di traditore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere