inamovibilità
i·na·mo·vi·bi·li·tà /inamovibiliˈta/ s.f. C2
invariabile
-
dir. Condizione di chi non può essere rimosso o trasferito dal proprio ufficio se non nei casi previsti dalla legge. La garanzia di non poter essere mandato via dal proprio posto di lavoro senza motivi previsti dalla legge.
- L'inamovibilità dei giudici tutela la loro indipendenza.
- Sinonimi
- stabilità
- Contrari
- amovibilità
- en
- irremovability, security of tenure
- fr
- inamovibilité
- de
- Unabsetzbarkeit
- es
- inamovilidad
- pt
- inamovibilidade
-
fig. Carattere di ciò che non si può spostare o cambiare; fermezza assoluta. Il fatto di restare fermo e non cambiare mai, né di posto né di idea.
- Nonostante le critiche, rimase nell'inamovibilità delle sue posizioni.
- Sinonimi
- immutabilità, fissità, irremovibilità
- Contrari
- amovibilità, flessibilità
- en
- immovability, inflexibility
- fr
- inflexibilité
- de
- Unbeweglichkeit, Unnachgiebigkeit
- es
- inflexibilidad
- pt
- inflexibilidade
- la
- constantia
Si scrive inamovibilità, non inamovibbilità.
Etimologia
der. di inamovibile, comp. di in- negativo e amovibile (dal lat. amovere «allontanare»), con il suffisso -ità.
