inamidato
i·na·mi·dà·to /inamiˈdato/ agg. C1
f. inamidata; pl. inamidati, inamidate
-
Trattato con amido, così da risultare liscio e rigido. Detto di stoffa, resa dura e liscia con l'amido.
- un colletto inamidato
- Indossava una camicia bianca inamidata.
- en
- starched
- fr
- amidonné, empesé
- de
- gestärkt
- es
- almidonado
- pt
- engomado
- la
- amylo imbutus
-
fig. Di persona o atteggiamento: rigido, formale, pieno di sussiego. Che si comporta in modo serio, freddo e troppo composto, come se si credesse importante.
- Ci accolse con un sorriso inamidato.
- Era un uomo inamidato e distante.
- Sinonimi
- impettito, sussiegoso, contegnoso, rigido
- Contrari
- alla mano, spontaneo, disinvolto
- en
- stiff, starchy
- fr
- guindé, raide
- de
- steif, förmlich
- es
- estirado, envarado
- pt
- empertigado, engomado
- la
- rigidus
Si scrive inamidato, non inammidato.
Etimologia
part. pass. di inamidare, deriv. di amido con il prefisso in-. Prima attestazione: sec. XVI.
