Vai al contenuto
dizionar.io

banale

ba·nà·le /baˈnale/ agg. B2

f. banale; pl. banali, banali; sup. banalissimo

  1. Privo di originalità, già sentito mille volte; ovvio. Normale e senza niente di nuovo o interessante, come tante altre cose.

    • Ha scritto una storia banale, con un finale prevedibile.
    Sinonimi
    ovvio, scontato, comune, convenzionale, scialbo, piatto, insignificante
    Contrari
    originale, inconsueto
    en
    banal, trite, commonplace
    fr
    banal
    de
    banal, alltäglich
    es
    banal, trivial
    pt
    banal
    la
    vulgaris
  2. Di poca importanza, senza gravità. Che non è importante o grave.

    • Fortunatamente è stato solo un incidente banale.
    Sinonimi
    trascurabile, lieve, insignificante
    Contrari
    grave, importante
    en
    trivial, minor
    fr
    anodin, insignifiant
    de
    belanglos, geringfügig
    es
    trivial, insignificante
    pt
    trivial, insignificante
    la
    levis

Si scrive banale, non banalle.

Storia della parola

«Banale» è un prestito dal francese «banal», derivato da «ban», il «bando» del signore feudale. In origine era banale ciò che il signore metteva a disposizione di tutti i suoi vassalli, come il forno o il mulino. Da «di uso comune» si è passati a «già visto, privo di originalità».

Documentata Dal francese banal, derivato di ban «bando», che a sua volta risale a una forma germanica (franca) legata al verbo *bannan «ordinare, proclamare». Prima attestazione: sec. XIX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

balena

Fa rima con

animale, giornale, materiale con illustrazione, naturale, normale con illustrazione, ospedale, personale, quale, sale, tale, uguale, abituale tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di banale
Divisione in sillabe
Come si pronuncia banale
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di banale
Plurale di banale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere