straordinario
stra·or·di·nà·rio /straordiˈnarjo/ agg. e s.m. B1
f. straordinaria; pl. straordinari, straordinarie; sup. straordinarissimo
-
agg. Che supera di molto la norma per qualità, intensità o rarità; eccezionale, fuori del comune. Così bello, grande o raro che colpisce molto.
- Ha una memoria straordinaria.
- Quest'anno ha fatto un freddo straordinario.
- Sinonimi
- eccezionale, eccezionale, notevole, incredibile, fenomenale, mirabile lett.
- Contrari
- ordinario, comune, mediocre
- en
- extraordinary, exceptional
- fr
- extraordinaire, exceptionnel
- de
- außerordentlich, außergewöhnlich
- es
- extraordinario, excepcional
- pt
- extraordinário, excepcional
- la
- extraordinarius, eximius
-
agg. Che esce dall'ordinario svolgimento delle cose o non è previsto dalla regola; fuori dalla norma stabilita. Che non fa parte delle cose normali o già previste.
- Il condominio ha deciso una spesa straordinaria per il tetto.
- L'assemblea straordinaria è stata convocata d'urgenza.
- Sinonimi
- eccezionale, speciale, fuori programma
- Contrari
- ordinario, normale, consueto
- en
- extraordinary, special
- fr
- extraordinaire, exceptionnel
- de
- außerordentlich, Sonder-
- es
- extraordinario, excepcional
- pt
- extraordinário, excepcional
- la
- extraordinarius
-
lav. s.m. Lavoro svolto oltre l'orario normale; anche il compenso corrispondente. Le ore di lavoro in più rispetto all'orario di ogni giorno.
- Questa settimana ho fatto dieci ore di straordinario.
- Lo straordinario viene pagato di più.
- Sinonimi
- ore extra
- en
- overtime
- fr
- heures supplémentaires
- de
- Überstunden
- es
- horas extra
- pt
- horas extras
-
univ. disus. agg. Detto di professore universitario, nominato per un periodo di prova prima di diventare ordinario. Si diceva di un professore di università ancora in prova prima del ruolo definitivo.
- Fu nominato professore straordinario di chimica.
- Contrari
- ordinario
- en
- professor appointed on probation
- fr
- professeur extraordinaire
- de
- außerordentlicher Professor
- es
- profesor extraordinario
- pt
- professor extraordinário
Modi di dire
- fare lo straordinario
- Lavorare oltre l'orario normale. Prima della consegna tutti facciamo lo straordinario.
- edizione straordinaria
- Numero di un giornale o telegiornale fuori dagli orari consueti, per una notizia importante. Il telegiornale è andato in edizione straordinaria.
- assemblea straordinaria
- Riunione convocata fuori dal calendario per questioni urgenti. I soci sono stati chiamati a un'assemblea straordinaria.
- manutenzione straordinaria
- Lavori importanti, non periodici, su un edificio o un impianto. La palazzina richiede una manutenzione straordinaria.
Etimologia
dal lat. extraordinarius, comp. di extra «fuori» e ordinarius «ordinario». Prima attestazione: sec. XIV.
