indescrivibile
in·de·scri·vì·bi·le /indeskriˈvibile/ agg. B2
f. indescrivibile; pl. indescrivibili, indescrivibili
-
Che è impossibile o molto difficile da descrivere a parole. Che non si riesce a spiegare a parole, perché è troppo forte o troppo particolare.
- Provai una gioia indescrivibile quando la vidi arrivare.
- Sinonimi
- indicibile, inenarrabile, indefinibile, ineffabile lett.
- Contrari
- descrivibile
- en
- indescribable
- fr
- indescriptible
- de
- unbeschreiblich
- es
- indescriptible
- pt
- indescritível
- la
- inenarrabilis
-
fig. Straordinario, fuori del comune; si usa come rafforzativo. Così bello, grande o forte che sembra fuori dal normale.
- Dalla terrazza si vede un panorama indescrivibile.
- Sinonimi
- straordinario, eccezionale, fantastico, incredibile
- Contrari
- ordinario, banale
- en
- extraordinary, incredible
- fr
- extraordinaire, incroyable
- de
- unglaublich, außergewöhnlich
- es
- extraordinario, increíble
- pt
- extraordinário, incrível
- la
- incredibilis
Si scrive indescrivibile, non indiscrivibile.
Etimologia
comp. di in- privativo e descrivibile, da descrivere.
