sorvolare
sor·vo·là·re /sorvoˈlare/ v. tr. e intr. B2
aus. avere; io sorvolo; part. pass. sorvolato; coniugazione completa
-
v. tr. Passare in volo al di sopra di un luogo. Volare sopra un posto, passandoci sopra senza fermarsi.

- L'aereo sorvola le Alpi all'alba.
- Sinonimi
- volare sopra
- en
- fly over, overfly
- fr
- survoler
- de
- überfliegen
- es
- sobrevolar
- pt
- sobrevoar
- la
- supervolare
-
fig. v. intr. Passare oltre su un argomento o un particolare senza soffermarsi, tralasciandolo di proposito. Non parlare di una cosa o non dargli importanza, andando avanti.
- Per questa volta sorvoliamo sul tuo ritardo.
- Sinonimi
- tralasciare, omettere, trascurare, glissare form.
- Contrari
- soffermarsi, approfondire
- en
- overlook, gloss over
- fr
- passer sur
- de
- hinwegsehen über
- es
- pasar por alto
- pt
- passar por cima
- la
- praeterire
Modi di dire
- sorvolare sui dettagli
- Non entrare nei particolari di una questione. Sorvolo sui dettagli, ti dico solo il risultato.
Si scrive sorvolare, non sorvolàre.
Etimologia
comp. di sor- (da sopra) e volare.
