indomito
in·dò·mi·to /inˈdɔmito/ agg. C1
f. indomita; pl. indomiti, indomite
-
fig. Che non si lascia sottomettere o piegare; fiero, ostinato nella resistenza. Che non si arrende e non si lascia comandare da nessuno.
- Un popolo indomito che non accettò mai il dominio straniero.
- Sinonimi
- invitto, fiero, ribelle, irriducibile, indomabile form.
- Contrari
- docile, sottomesso, remissivo
- en
- indomitable, unyielding
- fr
- indomptable, indompté
- de
- unbezwingbar, unbeugsam
- es
- indómito, indomable
- pt
- indômito, indomável
- la
- indomitus
-
Di animale, non ancora domato o addomesticato; selvaggio. Detto di un animale che nessuno è riuscito ad addomesticare.
- Il cavallo indomito si impennò nel recinto.
- Sinonimi
- selvaggio, brado, non domato
- Contrari
- domato, addomesticato, docile
- en
- untamed, wild
- fr
- indompté, sauvage
- de
- ungezähmt, wild
- es
- indómito, salvaje
- pt
- indômito, selvagem
- la
- indomitus
Etimologia
dal lat. indŏmitu(m), comp. di in- negativo e domĭtus, part. pass. di domare.
