Vai al contenuto
dizionar.io

addomesticato

ad·do·me·sti·cà·to /addomestiˈkato/ agg. C1

f. addomesticata; pl. addomesticati, addomesticate

  1. Detto di animale selvatico reso docile e abituato alla presenza dell'uomo. Che era selvatico ma ora è diventato docile e vive vicino alle persone.

    • Una volpe addomesticata che mangia dalla mano.
    Sinonimi
    ammansito, domato, ammaestrato, docile
    Contrari
    selvatico, indomito, indomabile
    en
    tame, domesticated
    fr
    apprivoisé, domestiqué
    de
    gezähmt, zahm
    es
    domesticado, amansado
    pt
    domesticado, amansado
    la
    cicur, mansuefactus
  2. fig. Modificato con artificio per ottenere un risultato voluto; manipolato. Cambiato di nascosto per far uscire il risultato che si vuole.

    • I dati del sondaggio erano addomesticati.
    Sinonimi
    manipolato, truccato, pilotato
    Contrari
    genuino, regolare
    en
    rigged, doctored
    fr
    truqué, manipulé
    de
    manipuliert, frisiert
    es
    amañado, manipulado
    pt
    manipulado, forjado

Si scrive addomesticato, non addommesticato né adomesticato.

Etimologia

part. pass. di addomesticare, da domestico.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di addomesticato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia addomesticato
Analisi grammaticale
Plurale di addomesticato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere