brado
f. brada; pl. bradi, brade
-
Di animale, non addomesticato; che vive libero allo stato naturale o è allevato all'aperto, senza stalla né recinti stretti. Si dice di un animale che vive libero all'aperto e non è tenuto in stalla.
- Nella Maremma si allevano ancora bovini bradi.
- Sinonimi
- selvatico, selvaggio
- Contrari
- domestico, addomesticato
- en
- wild, free-range
- fr
- sauvage, en liberté
- de
- wild, frei lebend
- es
- salvaje, en libertad
- pt
- selvagem, em liberdade
- la
- ferus, indomitus
-
fig. Di persona o modo di vivere, rozzo, primitivo, privo di civiltà. Che è rozzo e senza buone maniere, come chi vive lontano dalla società.
- Viveva da anni in una condizione quasi brada.
- en
- uncouth, primitive
- fr
- rustre, primitif
- de
- roh, primitiv
- es
- rudo, primitivo
- pt
- rude, primitivo
- la
- rudis
Modi di dire
- allo stato brado
- in condizioni naturali, in libertà, senza essere addomesticato o allevato in stalla Questi cavalli vivono allo stato brado sulle colline.
- pascolo brado
- allevamento in cui gli animali pascolano liberi all'aperto La carne proviene da bestiame di pascolo brado.
Etimologia
di origine incerta.
