Vai al contenuto
dizionar.io

lappa

làp·pa /ˈlappa/ s.f. C2

pl. lappe

  1. bot. Pianta erbacea delle Asteracee (Arctium lappa), detta anche bardana, con infiorescenze rivestite di brattee uncinate che si attaccano ai vestiti e al pelo degli animali; il nome indica anche il frutto o l'infiorescenza che si attacca. Pianta dei prati con fiori a palla pieni di piccoli ganci che si appiccicano ai vestiti.

    • Dopo la passeggiata avevo i calzini pieni di lappe.
    Sinonimi
    bardana
    en
    burdock
    fr
    bardane
    de
    Klette
    es
    bardana
    pt
    bardana
    la
    lappa
  2. fig. fam. Persona noiosa e insistente, che si attacca a qualcuno e non lo lascia in pace. Persona che ti sta sempre appiccicata e ti infastidisce.

    • Non riesco a liberarmi di quella lappa: mi segue ovunque.
    Sinonimi
    appiccicoso fam., piattola fam., importuno
    en
    clinger, pest
    fr
    pot de colle
    de
    Klette
    es
    pegote
    pt
    grude

Modi di dire

attaccarsi come una lappa
Restare attaccato a qualcuno in modo insistente e fastidioso. Si è attaccato come una lappa e non c'è modo di mandarlo via.

Si scrive lappa, non lapa.

Etimologia

dal lat. lappa «bardana».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

mappa con illustrazione, tappa con illustrazione, cappa, chiappa con illustrazione, grappa, zappa, schiappa, calappa, gualdrappa, trappa, cronotappa, frappa tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lappa
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lappa
Analisi grammaticale
Plurale di lappa
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere