maestà
invariabile
-
Titolo spettante a re e imperatori, usato per rivolgersi a loro o per parlare di loro. Il titolo che si usa per un re, una regina o un imperatore.
- Sua Maestà la regina ha ricevuto gli ambasciatori.
- en
- Majesty
- fr
- Majesté
- de
- Majestät
- es
- Majestad
- pt
- Majestade
- la
- maiestas
-
Aspetto di nobiltà, grandezza e solennità che suscita rispetto o ammirazione. La bellezza grande e solenne di una persona o di una cosa, che fa provare rispetto.
- La maestà delle montagne lasciava tutti senza parole.
- Sinonimi
- imponenza, maestosità, grandiosità, magnificenza, solennità
- Contrari
- umiltà, pochezza
- en
- majesty, grandeur
- fr
- majesté, grandeur
- de
- Erhabenheit, Majestät
- es
- majestad, grandiosidad
- pt
- majestade, grandiosidade
- la
- maiestas
-
arte Raffigurazione della Madonna o di Cristo seduti in trono, spesso circondati da angeli e santi. Un dipinto o una scultura che mostra la Madonna o Cristo seduti su un trono, con intorno angeli e santi.
- Nella chiesa si conserva una maestà dipinta su tavola nel Duecento.
- en
- Maestà, Madonna enthroned
- fr
- Maestà, Vierge en majesté
- de
- Maestà, thronende Madonna
- es
- Maestà, Virgen entronizada
- pt
- Maestà, Virgem em majestade
Modi di dire
- lesa maestà
- Reato di chi offende gravemente il sovrano; per estensione, offesa a una persona che si ritiene importante. Criticare il direttore davanti a tutti fu giudicato quasi un crimine di lesa maestà.
- Vostra Maestà
- Formula con cui ci si rivolge a un re o a una regina. Vostra Maestà, gli ospiti sono arrivati.
Etimologia
dal lat. maiestas -atis, der. di maior «maggiore». Prima attestazione: sec. XIII.
