maestranza
ma·e·stràn·za /maeˈstrantsa/ s.f. C1
pl. maestranze
-
Insieme dei lavoratori di un'azienda, di una fabbrica o di un cantiere (per lo più al plurale). Tutte le persone che lavorano in una fabbrica o in un cantiere.

- Le maestranze hanno scioperato per il rinnovo del contratto.
- Il titolare ha ringraziato le maestranze.
- Sinonimi
- manodopera, lavoratori, operai, personale, dipendenti
- Contrari
- dirigenza, direzione
- en
- workforce, workers
- fr
- main-d'œuvre, ouvriers
- de
- Belegschaft, Arbeiterschaft
- es
- operarios, mano de obra
- pt
- operários, mão de obra
- la
- operae
-
stor. Nel Medioevo e in età moderna, corporazione di artigiani di uno stesso mestiere. Nel passato, un gruppo organizzato di artigiani dello stesso mestiere.
- Le maestranze dei muratori controllavano la qualità dei lavori.
- Sinonimi
- corporazione, corporazione di mestiere, gilda form.
- en
- guild
- fr
- corporation
- de
- Zunft
- es
- gremio
- pt
- corporação de ofício
- la
- collegium
Si scrive maestranza, non maestranse.
Etimologia
da maestro, col suffisso -anza.
