umiltà
invariabile
-
Atteggiamento di chi riconosce i propri limiti e non si ritiene superiore agli altri. Il modo di essere di chi non si crede migliore degli altri e sa di avere dei difetti.
- Ha accettato la critica con grande umiltà.
- Sinonimi
- modestia, semplicità
- Contrari
- superbia, orgoglio, arroganza
- en
- humility, modesty
- fr
- humilité, modestie
- de
- Demut, Bescheidenheit
- es
- humildad
- pt
- humildade
- la
- humilitas, modestia
-
lett. Condizione sociale bassa, modesta. La condizione di chi è povero o di famiglia semplice, senza ricchezze né potere.
- Veniva da una famiglia di umile condizione, ma non si vergognava della propria umiltà.
- en
- lowliness, humbleness
- fr
- modestie, humble condition
- de
- Niedrigkeit, Armut
- es
- humildad
- pt
- humildade
- la
- humilitas
Modi di dire
- con umiltà
- in modo semplice, senza presunzione Chiese scusa con umiltà.
- falsa umiltà
- modestia finta, usata per ottenere approvazione Le sue lodi verso i colleghi erano solo falsa umiltà.
Si scrive umiltà, non umilità né umiltá.
Etimologia
dal lat. humilitas -atis, der. di humilis «basso, modesto». Prima attestazione: sec. XIII.
