Vai al contenuto
dizionar.io

mate

mà·te /ˈmate/ s.m. B2

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal quechua mati, attraverso lo spagnolo

  1. Bevanda ottenuta dall'infuso delle foglie essiccate dell'albero omonimo, tipica del Sudamerica. Bevanda calda a base di foglie secche, molto diffusa in Sudamerica.

    • In Argentina si beve il mate con una cannuccia di metallo.
    Sinonimi
    tè del Paraguay
    en
    mate, yerba mate
    fr
    maté
    de
    Mate, Mate-Tee
    es
    mate, yerba mate
    pt
    mate, chimarrão
  2. bot. Albero sempreverde sudamericano (Ilex paraguariensis), dalle cui foglie si prepara l'omonima bevanda. Albero del Sudamerica le cui foglie servono a preparare una bevanda.

    • Nelle piantagioni del Paraguay il mate cresce all'ombra di alberi più alti.
    Sinonimi
    erba mate
    en
    yerba mate
    fr
    maté
    de
    Matebaum
    es
    yerba mate
    pt
    erva-mate
    la
    Ilex paraguariensis
  3. Piccola zucca svuotata, o altro recipiente, in cui si prepara e si beve l'infuso. Il piccolo contenitore, spesso una zucca vuota, in cui si beve questa bevanda.

    • Si passavano di mano in mano il mate pieno d'acqua calda.
    Sinonimi
    zucca da mate
    en
    mate gourd
    fr
    calebasse à maté
    de
    Mategefäß
    es
    mate
    pt
    cuia

Si scrive mate, non matè.

Etimologia

dallo spagn. mate, dal quechua mati «zucca (usata come recipiente)».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

metà con illustrazione, team, tema

Fa rima con

estate, frate, gate, pelapatate, primate, welfare state, abate con illustrazione, magnate, mecenate, passapatate, portaposate, sbucciapatate tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mate
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mate
Analisi grammaticale
Plurale di mate
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere