Vai al contenuto
dizionar.io

tè

tè /tɛ/ s.m. A1

invariabile

  1. bot. Arbusto sempreverde delle teacee, coltivato in Asia e in altre regioni tropicali e subtropicali per le sue foglie. Pianta con foglie verdi e lucide che cresce nei paesi caldi e da cui si ricava una bevanda.

    • Le colline dell'Assam sono coperte da piantagioni di tè.
    en
    tea plant
    fr
    théier
    de
    Teestrauch
    es
    té, planta de té
    pt
    chá, chaleira-planta
    la
    thea
  2. Foglie della pianta del tè, fatte essiccare e talvolta fermentare, usate per preparare un infuso. Le foglie secche della pianta che si mettono nell'acqua calda per fare la bevanda.

    • Ho comprato una scatola di tè verde.
    en
    tea, tea leaves
    fr
    thé
    de
    Tee
    es
    té
    pt
    chá
    la
    thea
  3. Bevanda ottenuta per infusione in acqua calda delle foglie essiccate del tè. Bevanda calda che si prepara mettendo le foglie secche in acqua bollente.

    • Vuoi un tè col limone?
    en
    tea
    fr
    thé
    de
    Tee
    es
    té
    pt
    chá
    la
    thea
  4. Ricevimento pomeridiano in cui si serve il tè con dolci e pasticcini. Incontro nel pomeriggio tra amici o conoscenti in cui si beve il tè e si mangiano dolcetti.

    • La signora ha invitato tutte le amiche a un tè.
    Sinonimi
    ricevimento, trattenimento
    en
    tea party
    fr
    thé
    de
    Teestunde, Teegesellschaft
    es
    merienda, té
    pt
    chá

Modi di dire

sala da tè
Locale pubblico in cui si servono tè e dolci. Ci siamo dati appuntamento in una sala da tè del centro.
tè delle cinque
Il tè bevuto nel pomeriggio, secondo l'uso inglese. In Inghilterra il tè delle cinque è quasi un rito.

Si scrive tè, non te' né the.

Etimologia

dal fr. thé, a sua volta dal cinese dialettale (Amoy) te. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

ce, che, cioè, finché, né, perché, re, sé, tre, ve, affinché, anziché tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tè
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tè
Analisi grammaticale
Plurale di tè
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere