smanettare
sma·net·tà·re /zmanetˈtare/ v. intr. C1
aus. avere; io smanetto; part. pass. smanettato; coniugazione completa
-
inform. fam. Fare prove e tentativi, spesso senza un metodo preciso, su un computer o altro dispositivo per capirne il funzionamento o farlo funzionare. Provare e riprovare con un computer o un apparecchio finché funziona.
- Ho smanettato tutta la sera sul router, ma ora la rete funziona.
- Sinonimi
- trafficare, armeggiare
- en
- tinker
- fr
- bidouiller
- de
- herumbasteln
- es
- trastear
- pt
- mexer, fuçar
-
mot. fam. Girare ripetutamente la manopola dell'acceleratore di una moto; per estensione, spingere un mezzo al massimo delle prestazioni. Dare gas più volte alla moto, spingendola al massimo.

- Il motociclista smanettava al semaforo in attesa del verde.
- Sinonimi
- dare gas, accelerare
- en
- rev, twist the throttle
- fr
- mettre les gaz
- de
- Gas geben
- es
- acelerar
- pt
- acelerar
Si scrive smanettare, non smanetare.
Etimologia
der. di manetta (o manettare) con s- intensivo.
