Vai al contenuto
dizionar.io

tema1

tè·ma /ˈtɛma/ s.m. A2

pl. temi

  1. Argomento oggetto di una trattazione o di una discussione. La cosa di cui si parla o si scrive.

    • Il tema del convegno è la sostenibilità.
    Sinonimi
    argomento, soggetto, materia
    en
    subject, topic, theme
    fr
    thème, sujet
    de
    Thema
    es
    tema
    pt
    tema
    la
    argumentum
  2. scuola Componimento scritto su un argomento assegnato. Testo che gli studenti scrivono su un argomento dato dall'insegnante.

    • Il tema di storia all'esame di maturità è stato scelto da pochi studenti.
    Sinonimi
    componimento, elaborato, svolgimento
    en
    essay
    fr
    rédaction, dissertation
    de
    Aufsatz
    es
    redacción
    pt
    redação
  3. mus. Motivo musicale principale su cui si sviluppa un brano. La melodia principale di un brano musicale.

    • Il tema iniziale ritorna alla fine della sinfonia.
    Sinonimi
    motivo
    en
    theme
    fr
    thème
    de
    Thema
    es
    tema
    pt
    tema
  4. ling. Parte della parola che resta tolta la desinenza. La parte di una parola che non cambia quando si toglie la fine.

    • Il tema del verbo «cantare» è «canta-».
    en
    stem, theme
    fr
    radical, thème
    de
    Stamm
    es
    tema, raíz
    pt
    tema, radical
    la
    radix
  5. stor. Divisione amministrativa e militare dell'impero bizantino, nata dalle guarnigioni stanziate in regioni da difendere. Provincia dell'impero bizantino governata da un comandante militare.

    • L'imperatore divise l'Anatolia in temi.
    en
    theme
    fr
    thème
    de
    Thema
    es
    tema
    pt
    tema
    la
    thema

Modi di dire

fuori tema
Che non c'entra con l'argomento richiesto. Il tuo intervento era fuori tema.
restare in tema
Non allontanarsi dall'argomento. Cerchiamo di restare in tema.

Etimologia

dal gr. thêma «ciò che è posto», da tithénai «porre». Prima attestazione: sec. XIV.

tema2

té·ma /ˈtema/ s.f. C2

pl. teme

  1. lett. Timore, paura. Paura di qualcosa che potrebbe succedere.

    • Aveva tema di non farcela.
    Sinonimi
    paura, timore
    Contrari
    coraggio
    en
    fear, dread
    fr
    crainte
    de
    Furcht
    es
    temor
    pt
    temor
    la
    timor, metus

Etimologia

deverbale di temere.

tema3

tè·ma /ˈtɛma/ s.m. e f. B1

Questa voce viene dal vecchio dizi.it ed è in corso di revisione: presto avrà esempi, traduzioni complete e la spiegazione in parole semplici.

  1. Sm. (pl.-i) 1 Argomento che è oggetto di una trattazione. 2 Una trattazione scritta riguardante un certo argomento. • il tema di storia all'esame di maturità era stato scelto da pochi studenti. 3 Radice della parola, dopo che è stata tolta la desinenza. 4 Divisione amministrativa e militare dell'impero bizantino originatasi dalle guarnigioni stanziate in regioni con particolari esigenze di difesa.

    Sinonimi
    paura, timore
Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

mate, metà con illustrazione, team

Fa rima con

problema con illustrazione, sistema, crema con illustrazione, schema con illustrazione, ecosistema, poema, teorema, agrosistema, angioedema, biosistema, diadema, diastema tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tema
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tema
Analisi grammaticale
Plurale di tema
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere