Vai al contenuto
dizionar.io

melassa

me·làs·sa /meˈlassa/ s.f. C1

pl. melasse

  1. Sciroppo denso e scuro che resta dalla raffinazione dello zucchero ricavato dalla canna o dalla barbabietola. Liquido denso, scuro e dolce che resta quando si prepara lo zucchero.

    • La melassa di canna si usa per dolcificare i biscotti.
    • Una parte della melassa viene usata nei mangimi per animali.
    en
    molasses, treacle
    fr
    mélasse
    de
    Melasse
    es
    melaza
    pt
    melaço
  2. fig. Sentimentalismo eccessivo e stucchevole, in un film, in un libro o in un discorso. Troppa dolcezza e troppi sentimenti, tanto da risultare fastidiosa.

    • Il film è una melassa di buoni sentimenti.
    • Il discorso era pieno di melassa.
    Sinonimi
    sdolcinatezza, stucchevolezza, sentimentalismo
    Contrari
    asciuttezza
    en
    mush, schmaltz
    fr
    guimauve
    de
    Schmalz, Kitsch
    es
    almíbar, sensiblería
    pt
    pieguice

Si scrive melassa, non melasa.

Etimologia

dallo spagnolo melaza, da miel «miele», dal lat. mel.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cassa, massa, tassa, bassa, glassa con illustrazione, matassa, grancassa, nassa, potassa, soprattassa, bardassa, controcassa tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di melassa
Divisione in sillabe
Come si pronuncia melassa
Analisi grammaticale
Plurale di melassa
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere