grancassa
gran·càs·sa /granˈkassa/ s.f. B2
pl. grancasse
-
mus. Strumento a percussione di grandi dimensioni, dal suono profondo, usato nell'orchestra, nelle bande e nella batteria. Il tamburo più grande, che fa un suono basso e forte.
- Il colpo di grancassa ha fatto tremare la sala.
- en
- bass drum
- fr
- grosse caisse
- de
- große Trommel
- es
- bombo
- pt
- bumbo, bombo
-
fig. Pubblicità rumorosa e insistente; clamore creato intorno a un fatto o a un prodotto. Tanta pubblicità o tanto rumore fatto intorno a una cosa per farla notare.
- Hanno lanciato il film con una grande grancassa pubblicitaria.
- Sinonimi
- propaganda, clamore, scalpore, battage form.
- en
- hype, ballyhoo
- fr
- battage
- de
- Trommelfeuer, Reklamerummel
- es
- bombo
- pt
- alarde, estardalhaço
Modi di dire
- battere la grancassa
- Fare pubblicità rumorosa a qualcuno o a qualcosa. Per settimane i giornali hanno battuto la grancassa sull'evento.
Si scrive grancassa, non gran cassa.
Etimologia
comp. di gran(de) e cassa «tamburo».
