Vai al contenuto
dizionar.io

paria

pà·ria /ˈparja/ s.m. e f. C1

invariabile

  1. fig. Persona emarginata e disprezzata dalla società o da un gruppo. Una persona che gli altri tengono lontana e trattano come inferiore.

    • Dopo lo scandalo fu trattato come un paria dai vecchi colleghi.
    Sinonimi
    emarginato, reietto, escluso
    Contrari
    privilegiato
    en
    pariah, outcast
    fr
    paria, exclu
    de
    Paria, Außenseiter
    es
    paria, marginado
    pt
    pária, marginalizado
    la
    abiectus
  2. stor. In India, appartenente alle caste più basse, considerato impuro e privo di diritti. In India, chi nasce nel gruppo sociale più povero e disprezzato.

    • Nella società tradizionale indiana i paria erano esclusi dai templi.
    Sinonimi
    intoccabile
    Contrari
    bramino
    en
    pariah, untouchable
    fr
    paria, intouchable
    de
    Paria, Unberührbarer
    es
    paria, intocable
    pt
    pária, intocável

Modi di dire

trattare come un paria
Isolare e disprezzare qualcuno. In ufficio lo trattavano come un paria.

Si scrive paria, non pària.

Etimologia

dal tamil paṟaiyar «suonatore di tamburo», attraverso il francese paria. Prima attestazione: sec. XVIII.

paria1

pà·ria /ˈparja/ s.m. e f. C2

invariabile

  1. fig. Persona emarginata ed esclusa dalla società o da un gruppo. Persona che gli altri tengono lontana e trattano come inferiore.

    • Dopo lo scandalo fu trattato come un paria dai colleghi.
    Sinonimi
    emarginato, reietto, escluso, isolato
    Contrari
    privilegiato, eletto
    en
    pariah, outcast
    fr
    paria, exclu
    de
    Paria, Ausgestoßener
    es
    paria, marginado
    pt
    pária, excluído
    la
    abiectus
  2. In India, appartenente alla casta sociale più bassa, o fuori dal sistema delle caste. In India, chi appartiene al gruppo sociale considerato il più basso.

    • Nella società tradizionale indiana i paria erano esclusi da molti riti.
    Sinonimi
    intoccabile, dalit
    Contrari
    bramino
    en
    pariah, untouchable
    fr
    paria, intouchable
    de
    Paria, Unberührbarer
    es
    paria, intocable
    pt
    pária, intocável

Etimologia

dal port. pária, a sua volta dal tamil paṟaiyar, nome di un gruppo sociale dell'India meridionale.

paria2

pà·ria /ˈparja/ s.f. C2

pl. parie

  1. stor. disus. Nel Medioevo, l'insieme dei pari, cioè dei membri della classe sociale di uguale rango. Nel Medioevo, il gruppo di persone che avevano lo stesso rango sociale.

    • Il feudatario fu giudicato dalla paria dei suoi pari.
    en
    peerage
    fr
    pairie
    la
    pares

Etimologia

probabilmente dal fr. ant. pairie, derivato di pair «pari».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

a pari, arpia, paria (1), paria (2)

Fa rima con

aria, finanziaria, malaria, orticaria, utilitaria, veterinaria, coronaria, culinaria, mezz'aria, pasionaria, processionaria, statuaria tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di paria
Divisione in sillabe
Come si pronuncia paria
Analisi grammaticale
Plurale di paria
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere