paria
invariabile
-
fig. Persona emarginata e disprezzata dalla società o da un gruppo. Una persona che gli altri tengono lontana e trattano come inferiore.
- Dopo lo scandalo fu trattato come un paria dai vecchi colleghi.
- Sinonimi
- emarginato, reietto, escluso
- Contrari
- privilegiato
- en
- pariah, outcast
- fr
- paria, exclu
- de
- Paria, Außenseiter
- es
- paria, marginado
- pt
- pária, marginalizado
- la
- abiectus
-
stor. In India, appartenente alle caste più basse, considerato impuro e privo di diritti. In India, chi nasce nel gruppo sociale più povero e disprezzato.
- Nella società tradizionale indiana i paria erano esclusi dai templi.
- Sinonimi
- intoccabile
- Contrari
- bramino
- en
- pariah, untouchable
- fr
- paria, intouchable
- de
- Paria, Unberührbarer
- es
- paria, intocable
- pt
- pária, intocável
Modi di dire
- trattare come un paria
- Isolare e disprezzare qualcuno. In ufficio lo trattavano come un paria.
Si scrive paria, non pària.
Etimologia
dal tamil paṟaiyar «suonatore di tamburo», attraverso il francese paria. Prima attestazione: sec. XVIII.
