Vai al contenuto
dizionar.io

parificare

pa·ri·fi·cà·re /parifiˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io parifico; part. pass. parificato; coniugazione completa

  1. Rendere pari, uguale; mettere sullo stesso piano. Fare in modo che due o più cose diventino uguali.

    • La nuova legge parifica i diritti di tutti i lavoratori.
    Sinonimi
    uguagliare, pareggiare, livellare, equiparare, accomunare
    Contrari
    differenziare, diversificare
    en
    equalize, make equal
    fr
    égaliser
    de
    gleichstellen
    es
    igualar, equiparar
    pt
    igualar, equiparar
    la
    aequare
  2. amm. Riconoscere a una scuola o a un titolo di studio la stessa validità legale di quelli statali. Dare a una scuola privata lo stesso valore legale di una scuola dello Stato.

    • La scuola è stata parificata a quelle statali.
    Sinonimi
    equiparare
    en
    give equivalent legal status to
    fr
    assimiler
    de
    gleichstellen
    es
    equiparar
    pt
    equiparar
    la
    aequare

Si scrive parificare, non pareficare.

Etimologia

comp. di pari e -ficare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di parificare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia parificare
Analisi grammaticale
Coniugazione di parificare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere