Vai al contenuto
dizionar.io

eletto

e·lèt·to /eˈlɛtto/ agg. e s.m. B2

f. eletta; pl. eletti, elette

  1. Scelto per una carica o un incarico mediante votazione. Che è stato scelto con il voto di altre persone per svolgere un ruolo.

    • Il sindaco eletto ha ringraziato i cittadini.
    • Gli eletti si riuniranno domani in assemblea.
    Sinonimi
    votato, prescelto, nominato form.
    Contrari
    scartato, bocciato
    en
    elected
    fr
    élu
    de
    gewählt
    es
    elegido
    pt
    eleito
    la
    electus
  2. lett. agg. Di qualità superiore, raffinato, distinto. Di grande qualità, raffinato e fuori dal comune.

    • Parlava con un linguaggio eletto.
    • Era una compagnia scelta e di gusti eletti.
    Sinonimi
    pregiato, squisito, raffinato, distinto, nobile
    Contrari
    volgare, scadente
    en
    refined, select
    fr
    raffiné, choisi
    de
    erlesen, auserlesen
    es
    selecto, distinguido
    pt
    seleto, refinado
    la
    electus, delectus
  3. relig. Scelto da Dio e destinato alla salvezza; per estensione, privilegiato, preferito. Che è stato scelto da Dio o da altri per un destino speciale o per un privilegio.

    • Il popolo eletto era guidato da un profeta.
    • Si sentiva un eletto, fra tanti.
    Sinonimi
    predestinato, prescelto, privilegiato, preferito
    Contrari
    emarginato, reietto
    en
    chosen, the elect
    fr
    élu
    de
    auserwählt
    es
    elegido
    pt
    eleito
    la
    electus

Modi di dire

popolo eletto
Nella tradizione biblica, il popolo ebraico, scelto da Dio. Nel racconto biblico il popolo eletto attraversa il deserto.

Etimologia

dal lat. electus, part. pass. di eligere «scegliere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

biglietto con illustrazione, effetto, letto, progetto con illustrazione, rispetto, tetto con illustrazione, addetto, affetto, aspetto, berretto, concetto, cornetto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di eletto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia eletto
Analisi grammaticale
Plurale di eletto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere