piva
pl. pive
-
mus. Strumento musicale a fiato formato da un sacco di pelle che fa da serbatoio d'aria e da una o più canne; cornamusa. Strumento musicale con un sacco pieno d'aria e dei tubi da cui esce il suono.
- Il suono della piva animava la festa del paese.
- Il suonatore gonfiò il sacco della piva e attaccò la melodia.
- en
- bagpipe, bagpipes
- fr
- cornemuse
- de
- Dudelsack
- es
- gaita
- pt
- gaita de foles
- la
- tibia utricularis
-
region. volg. Nel linguaggio popolare dell'Italia settentrionale, pene. Parola volgare, usata soprattutto al Nord, per indicare il pene.
- Si sentì dire una parolaccia con la parola «piva» in mezzo.
- en
- cock
- fr
- bite
- de
- Schwanz
- es
- polla
- pt
- pau
- la
- mentula
Modi di dire
- tornare con la piva nel sacco
- Tornare a mani vuote, deluso, senza aver ottenuto ciò che si sperava. Era partito sicuro di vincere ma è tornato con la piva nel sacco.
Etimologia
voce di origine incerta, forse dal lat. tardo pipa «zufolo, canna».
