piumino
piu·mì·no /pjuˈmino/ s.m. A2
pl. piumini
-
Giubbotto imbottito di piume d'oca o d'anatra, per il freddo. Giacca invernale morbida e gonfia, piena di piume, che tiene molto caldo.
- Con questo freddo ho messo il piumino.
- Sinonimi
- giaccone imbottito
- en
- down jacket, puffer jacket
- fr
- doudoune
- de
- Daunenjacke
- es
- plumífero
- pt
- casaco de penas
-
Coperta da letto imbottita di piume; trapunta. Coperta soffice e leggera, piena di piume, che si usa d'inverno sul letto.
- Sul letto abbiamo messo il piumino invernale.
- en
- duvet, down comforter
- fr
- couette
- de
- Daunendecke
- es
- edredón
- pt
- edredão
-
zool. La parte più morbida e leggera delle piume degli uccelli. Le piume piccole e morbide che stanno sotto quelle grandi degli uccelli.
- I pulcini sono coperti di un piumino giallo.
- Sinonimi
- lanugine
- en
- down
- fr
- duvet
- de
- Daunen
- es
- plumón
- pt
- penugem
- la
- plumula
-
Ciuffo di piume fissato a un manico, per spolverare. Attrezzo con tante piume, usato per togliere la polvere dai mobili.
- Passa il piumino sulla libreria.
- Sinonimi
- spolverino
- en
- feather duster
- fr
- plumeau
- de
- Staubwedel
- es
- plumero
- pt
- espanador de penas
-
Piccolo tampone morbido con cui si stende la cipria sul viso. Tondo morbido che si usa per mettere la cipria sul viso.
- Ha preso il piumino per ritoccare la cipria.
- en
- powder puff
- fr
- houppette
- de
- Puderquaste
- es
- borla
- pt
- borla de pó
Etimologia
dim. di piuma.
