qualsiasi
qual·sì·a·si /kwalˈsiazi/ agg. A2
invariabile
-
Qualunque, senza distinzione tra uno e l'altro (si pone prima del nome). Non importa quale: va bene uno qualsiasi tra tutti.
- Per lui farei qualsiasi cosa.
- Puoi chiamarmi a qualsiasi ora.
- Sinonimi
- qualunque, ogni, qualsivoglia form., purchessia lett.
- en
- any, whatever
- fr
- n'importe quel, quelconque
- de
- jeder beliebige, irgendein
- es
- cualquier
- pt
- qualquer
- la
- quilibet
-
Comune, privo di caratteri particolari (si pone dopo il nome). Normale, senza niente di speciale.
- È un uomo qualsiasi.
- Non è un libro qualsiasi.
- en
- ordinary, average
- fr
- quelconque, ordinaire
- de
- gewöhnlich, durchschnittlich
- es
- corriente, cualquiera
- pt
- comum, qualquer
- la
- vulgaris
Modi di dire
- a qualsiasi costo
- Costi quel che costi, a ogni condizione. Voglio finire il lavoro a qualsiasi costo.
- in qualsiasi caso
- Comunque vadano le cose. In qualsiasi caso ti avviserò.
Si scrive qualsiasi, non qual'siasi.
Etimologia
comp. di qual e sia, congiuntivo presente di essere.
