Vai al contenuto
dizionar.io

qualifica

qua·lì·fi·ca /kwaliˈfika/ s.f. B2

pl. qualifiche

  1. Titolo o attributo che si dà a una persona in base alle sue qualità o capacità. Il nome o il titolo che si dà a una persona per quello che sa fare o per come è.

    • Si presentò con la qualifica di esperto del settore.
    • Gli fu riconosciuta la qualifica di dottore.
    Sinonimi
    titolo, attributo, appellativo
    en
    title, designation
    fr
    titre, qualité
    de
    Titel, Bezeichnung
    es
    título, calificativo
    pt
    título, designação
    la
    titulus
  2. dir. Posizione di un lavoratore nell'organizzazione dell'azienda, in relazione alle sue mansioni. Il ruolo e il livello che un lavoratore ha nel suo lavoro.

    • Nel contratto è indicata la sua qualifica di impiegato di terzo livello.
    Sinonimi
    mansione, posizione, grado, inquadramento
    en
    job title, grade
    fr
    fonction, classification
    de
    Tätigkeitsbezeichnung, Dienstgrad
    es
    categoría profesional
    pt
    categoria profissional
  3. Titolo che attesta una formazione professionale. Documento o titolo che dice che una persona ha imparato bene un mestiere.

    • Ha ottenuto la qualifica di parrucchiera dopo tre anni di corso.
    Sinonimi
    titolo professionale, abilitazione
    en
    qualification
    fr
    qualification
    de
    Qualifikation, Berufsabschluss
    es
    cualificación
    pt
    qualificação

Etimologia

deverbale di qualificare, dal lat. mediev. qualificare, comp. del lat. quālis «quale» e -ficare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

classifica, notifica, verifica, modifica, rettifica, specifica, squalifica, codifica, gratifica, ratifica, parifica tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di qualifica
Divisione in sillabe
Come si pronuncia qualifica
Analisi grammaticale
Plurale di qualifica
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere