rabbia
pl. rabbie
-
Sentimento violento di collera e di irritazione, spesso con desiderio di reagire. Sensazione molto forte di rabbia e nervosismo, quando qualcosa ci fa arrabbiare.
- Ha sbattuto la porta per la rabbia.
- en
- rage, anger
- fr
- rage, colère
- de
- Wut, Zorn
- es
- rabia, ira
- pt
- raiva
- la
- ira
-
med. Grave malattia virale, trasmessa all'uomo dal morso di animali infetti, che colpisce il sistema nervoso. Malattia molto grave che si prende dal morso di un animale malato, come un cane.
- Il cane è stato vaccinato contro la rabbia.
- Sinonimi
- idrofobia
- en
- rabies
- fr
- rage
- de
- Tollwut
- es
- rabia
- pt
- raiva
- la
- rabies
Modi di dire
- fare rabbia
- Suscitare irritazione o forte dispiacere. Mi fa rabbia vedere tanto spreco.
- schiumare di rabbia
- Essere furiosi, senza riuscire a controllarsi. Dopo l'ingiustizia subita schiumava di rabbia.
- mangiarsi le mani dalla rabbia
- Pentirsi amaramente per un'occasione persa. Si mangiava le mani dalla rabbia per aver rifiutato l'offerta.
- crepare di rabbia
- Provare una rabbia fortissima, di solito impotente. Crepava di rabbia vedendo il rivale vincere.
Si scrive rabbia, non rabia.
Etimologia
dal lat. volg. rabia, class. rabies. Prima attestazione: sec. XIII.
