Vai al contenuto
dizionar.io

rabberciatura

rab·ber·cia·tù·ra /rabbertʃaˈtura/ s.f. C2

pl. rabberciature

  1. Il rabberciare, cioè l'aggiustare in modo approssimativo e sbrigativo. Riparazione fatta in fretta e male, solo per far funzionare qualcosa.

    • Quella rabberciatura non reggerà a lungo.
    Sinonimi
    rabberciamento, raffazzonatura, rappezzatura, rattoppo
    en
    patching up, botch
    fr
    rafistolage
    de
    Flickwerk
    es
    chapuza, remiendo
    pt
    remendo, gambiarra
  2. Ciò che è stato rabberciato; riparazione o lavoro raffazzonato. La cosa riparata in modo approssimativo.

    • Il tetto era solo una rabberciatura di tavole e catrame.
    Sinonimi
    rattoppo, toppa, raffazzonatura
    en
    makeshift repair, patchwork
    fr
    rafistolage
    de
    Flickwerk
    es
    parche, remiendo
    pt
    remendo

Si scrive rabberciatura, non rabbarciatura né raberciatura.

Etimologia

der. di rabberciare. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rabberciatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rabberciatura
Analisi grammaticale
Plurale di rabberciatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere