Vai al contenuto
dizionar.io

revoca

rè·vo·ca /ˈrɛvoka/ s.f. C1

pl. revoche

  1. Annullamento di un atto, di una decisione o di un ordine da parte di chi li aveva emanati. Il fatto di cancellare una decisione già presa e di farla valere come se non ci fosse mai stata.

    • Il sindacato ha chiesto la revoca dello sciopero.
    Sinonimi
    annullamento, abrogazione, cancellazione, ritiro, soppressione, revocazione form.
    Contrari
    conferma, ratifica
    en
    revocation, repeal, withdrawal
    fr
    révocation, annulation
    de
    Widerruf, Aufhebung
    es
    revocación, anulación
    pt
    revogação, anulação
    la
    revocatio
  2. dir. Provvedimento con cui si toglie a qualcuno un incarico, un'autorizzazione o un diritto prima concesso. Decisione con cui si toglie a una persona un permesso, un incarico o un diritto che aveva.

    • Dopo l'incidente è arrivata la revoca della patente.
    Sinonimi
    ritiro, annullamento, destituzione form.
    Contrari
    concessione, assegnazione
    en
    revocation, withdrawal
    fr
    retrait, révocation
    de
    Entzug, Widerruf
    es
    retirada, revocación
    pt
    revogação, retirada
    la
    revocatio

Modi di dire

fino a revoca
Finché chi ha deciso non annulla la disposizione; senza una scadenza fissata. L'autorizzazione resta valida fino a revoca.

Si scrive revoca, non rivoca.

Etimologia

deverbale di revocare, dal lat. revocare «richiamare», comp. di re- e vocare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

acervo, covare, vorace

Fa rima con

coca con illustrazione, foca, oca con illustrazione, carioca, manioca, tapioca, volpoca con illustrazione, moca tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di revoca
Divisione in sillabe
Come si pronuncia revoca
Analisi grammaticale
Plurale di revoca
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere