ripiano
ri·pià·no /riˈpjano/ s.m. B2
pl. ripiani
-
Piano orizzontale di uno scaffale, di un armadio o di un altro mobile su cui si appoggiano gli oggetti. Ognuna delle tavole orizzontali di uno scaffale o di un armadio dove si mettono le cose.

- Metti i piatti sul ripiano più alto.
- en
- shelf
- fr
- étagère, rayon
- de
- Fachboden, Regalbrett
- es
- estante, balda
- pt
- prateleira
- la
- pluteus
-
geografia Zona pianeggiante in un terreno in pendenza. Tratto di terreno piatto che si trova in mezzo a un pendio.

- Ci siamo fermati a mangiare su un ripiano a metà della salita.
- en
- ledge, terrace
- fr
- replat, terrasse
- de
- Absatz, Terrasse
- es
- rellano, terraza
- pt
- patamar, terraço
Etimologia
deverbale di ripianare, da ri- e piano.
