americano
a·me·ri·cà·no /ameriˈkano/ agg. e s.m. A2
f. americana; pl. americani, americane
-
Degli Stati Uniti d'America; chi è nato o abita negli Stati Uniti. Che viene dagli Stati Uniti o riguarda gli Stati Uniti; chi è cittadino di quel paese.
- Un turista americano ci ha chiesto la strada.
- Mi piace il cinema americano.
- Sinonimi
- statunitense, yankee fam.
- en
- American
- fr
- américain
- de
- amerikanisch, Amerikaner
- es
- estadounidense, americano
- pt
- americano, estadunidense
-
geogr. Dell'America, cioè dell'intero continente; chi è nato o abita in uno dei paesi americani. Che appartiene al continente America o ai suoi popoli.
- Le popolazioni americane precolombiane avevano culture molto diverse.
- Contrari
- europeo
- en
- American
- fr
- américain
- de
- amerikanisch
- es
- americano
- pt
- americano
- la
- Americanus
-
s.m. Caffè allungato con acqua calda, più leggero dell'espresso. Caffè con più acqua, meno forte di quello normale.

- Al bar prendo sempre un americano.
- Sinonimi
- caffè lungo
- Contrari
- espresso
- en
- Americano, long black
- fr
- café allongé
- de
- Americano, verlängerter Kaffee
- es
- americano
- pt
- café americano
Modi di dire
- fare l'americano
- Comportarsi in modo ostentato, fingendosi ricco o importante. Appena tornato dal viaggio ha cominciato a fare l'americano con tutti.
- all'americana
- Secondo l'uso o lo stile degli Stati Uniti. Hanno arredato la cucina all'americana, con un grande bancone al centro.
Si scrive americano, non amaricano.
Etimologia
da America, dal nome del navigatore Amerigo Vespucci, con il suffisso -ano. Prima attestazione: sec. XVI.
