umano
u·mà·no /uˈmano/ agg. e s.m. A2
f. umana; pl. umani, umane; sup. umanissimo
-
agg. Che appartiene all'uomo o ne è proprio, in quanto specie o natura. Che riguarda le persone o è tipico delle persone.
- Il corpo umano ha duecentosei ossa.
- Sbagliare è umano.
- en
- human
- fr
- humain
- de
- menschlich
- es
- humano
- pt
- humano
- la
- humanus
-
agg. Che mostra comprensione, bontà e rispetto verso gli altri. Gentile e comprensivo con gli altri, capace di capire i loro problemi.
- Il giudice è stato molto umano con l'imputato.
- Sinonimi
- comprensivo, benevolo, compassionevole, clemente
- Contrari
- disumano, inumano, crudele
- en
- humane, kind
- fr
- humain
- de
- menschlich, mitfühlend
- es
- humano
- pt
- humano
- la
- humanus
-
s.m. Essere umano, persona; al plurale, gli uomini in generale. Una persona, o le persone in generale.
- Nel film gli umani convivono con i robot.
- en
- human, human being
- fr
- humain
- de
- Mensch
- es
- humano, ser humano
- pt
- humano, ser humano
- la
- homo
Modi di dire
- essere umano
- Individuo appartenente alla specie umana. Ogni essere umano ha diritto alla dignità.
- diritti umani
- Diritti fondamentali spettanti a ogni persona. L'associazione difende i diritti umani.
- risorse umane
- Il personale di un'azienda, o il settore che lo gestisce. Lavora nell'ufficio risorse umane.
- errare è umano
- Proverbio: sbagliare fa parte della natura delle persone. Non te la prendere, errare è umano.
Etimologia
dal lat. humanus, da homo «uomo». Prima attestazione: sec. XIII.
