iettatore
iet·ta·tó·re /jettaˈtore/ s.m. C1
pl. iettatori; f. iettatrice
-
fam. Persona che, secondo la superstizione popolare, porta sfortuna con la sua sola presenza o con lo sguardo. Persona che, secondo la superstizione, porta sfortuna a chi gli sta vicino.
- Quando c'è lui in squadra perdiamo sempre: è un vero iettatore!
- Sinonimi
- menagramo, porta sfortuna fam., uccello del malaugurio lett.
- Contrari
- portafortuna
- en
- jinx, jonah
- fr
- jeteur de sort, porte-malheur
- de
- Unglücksbringer
- es
- cenizo, gafe
- pt
- azarento, pé-frio
- la
- fascinator
Si scrive iettatore, non gettatore né ietatore.
Etimologia
der. di iettare, forma meridionale di gettare (dal lat. iactāre), nel senso di «gettare il malocchio».
