scabrezza
sca·brèz·za /skaˈbrettsa/ s.f. C2
pl. scabrezze
-
lett. Qualità di ciò che è scabro; ruvidezza di una superficie. L'essere ruvido e non liscio al tatto.
- Sentiva sotto le dita la scabrezza della pietra.
- Sinonimi
- ruvidezza, asperità
- Contrari
- levigatezza, liscezza
- en
- roughness
- fr
- rugosité
- de
- Rauheit
- es
- aspereza
- pt
- aspereza
- la
- asperitas
-
fig. lett. Asprezza, rudezza di modi, di stile o di carattere. Il modo duro e poco gentile di parlare o di scrivere.
- La scabrezza del suo stile non piacque a tutti.
- Sinonimi
- asprezza, rudezza, durezza
- Contrari
- delicatezza, morbidezza
- en
- harshness, roughness
- fr
- rudesse
- de
- Schroffheit
- es
- rudeza
- pt
- rudeza
- la
- asperitas
Si scrive scabrezza, non scabbrezza.
Etimologia
der. di scabro, dal lat. scăber «ruvido», con il suffisso -ezza. Prima attestazione: sec. XIV.
