scocco
pl. scocchi
-
Scatto con cui una freccia, un dardo o simili vengono lanciati; l'atto dello scoccare. Il momento in cui la freccia parte di colpo dall'arco.
- Lo scocco della freccia fu preciso e silenzioso.
- en
- release, shot
- fr
- décoche
- de
- Abschuss
- es
- disparo
- pt
- disparo
- la
- iactus
-
Battito netto e improvviso dell'orologio che segna l'ora. Il suono dell'orologio che batte l'ora.
- Allo scocco della mezzanotte tutti brindarono.
- Sinonimi
- rintocco, batto
- en
- stroke
- fr
- coup
- de
- Schlag
- es
- campanada
- pt
- badalada
- la
- ictus
Modi di dire
- allo scocco dell'ora
- Esattamente nel momento in cui scatta l'ora. Allo scocco dell'ora la riunione era già iniziata.
Si scrive scocco, non scoco.
Etimologia
deverbale di scoccare.
