solenne
so·lèn·ne /soˈlɛnne/ agg. B2
f. solenne; pl. solenni, solenni; sup. solennissimo
-
Che si svolge con cerimonia e grande formalità, in occasione di eventi importanti. Fatto con grande cerimonia, in modo ufficiale e importante.
- Il sindaco tenne un discorso solenne in piazza.
- en
- solemn, formal
- fr
- solennel
- de
- feierlich
- es
- solemne
- pt
- solene
- la
- sollemnis
-
Grave e dignitoso nell'aspetto o nel tono. Serio e pieno di dignità nel modo di parlare o di comportarsi.
- Parlò con voce solenne.
- en
- solemn, stately
- fr
- solennel, grave
- de
- feierlich, ernst
- es
- solemne
- pt
- solene
- la
- gravis
-
fam. Con valore rafforzativo, usato prima di sostantivi negativi: pieno, completo. Si usa per dire che una cosa brutta è molto grande.
- Ha preso una solenne bastonata.
- Ho fatto una solenne figuraccia.
- en
- downright, real
- fr
- véritable
- de
- gehörig, ausgemacht
- es
- auténtico
- pt
- verdadeiro
Si scrive solenne, non solene né solenee.
Etimologia
dal lat. sollĕnnis «che ricorre ogni anno», poi «celebrato con rito». Prima attestazione: sec. XIII.
