informale
in·for·mà·le /iɱforˈmale/ agg. e s.m. B2
f. informale; pl. informali, informali
-
agg. Che non è legato a ufficialità o a formalità; che si svolge senza cerimonie e senza obblighi di protocollo. Che non è ufficiale e non segue regole rigide.
- Ci siamo incontrati per un colloquio informale.
- Sinonimi
- ufficioso, confidenziale
- Contrari
- ufficiale, formale
- en
- informal, unofficial
- fr
- informel, officieux
- de
- informell, inoffiziell
- es
- informal, oficioso
- pt
- informal, oficioso
-
agg. Semplice, privo di ricercatezza e di affettazione, nel modo di comportarsi, di parlare o di vestire. Semplice e naturale, senza troppe cerimonie.
- Aveva modi informali, nonostante la sua importante posizione.
- Per la cena è richiesto un abbigliamento informale.
- Sinonimi
- colloquiale, disinvolto, alla buona
- Contrari
- affettato, cerimonioso, compassato
- en
- informal, casual
- fr
- décontracté, simple
- de
- zwanglos, ungezwungen
- es
- informal, desenfadado
- pt
- informal, descontraído
-
arte Detto di corrente artistica astratta non geometrica, sviluppatasi nel secondo dopoguerra, che privilegia il gesto e la materia; come sostantivo maschile, la corrente stessa. Che appartiene a uno stile di pittura astratta senza forme geometriche, fatto di gesti e di materia.
- Il museo dedica una sala alla pittura informale.
- L'informale rifiuta ogni forma riconoscibile.
- en
- informal (art), Art Informel
- fr
- informel
- de
- informell
- es
- informalista, informal
- pt
- informal
Etimologia
comp. di in- negativo e formale.
