suscettibile
su·scet·tì·bi·le agg. C1
f. suscettibile; pl. suscettibili, suscettibili; sup. suscettibilissimo
-
Che si offende facilmente e prende male anche le osservazioni più lievi. Che si offende subito, anche per cose da poco.
- Con lui bisogna stare attenti alle parole: è molto suscettibile.
- Non volevo criticarti, ma sei così suscettibile!
- Sinonimi
- permaloso, risentito, irritabile
- Contrari
- bonario, accomodante, tollerante
- en
- touchy, oversensitive
- fr
- susceptible, ombrageux
- de
- empfindlich, reizbar
- es
- susceptible, quisquilloso
- pt
- suscetível, melindroso
-
Che può subire un cambiamento o un effetto; atto a riceverlo (seguito da «di»). Che può cambiare o essere cambiato, o che può avere un certo effetto.
- Il progetto è suscettibile di miglioramenti.
- Questa norma è suscettibile di diverse interpretazioni.
- Sinonimi
- passibile, atto
- Contrari
- immodificabile, immune
- en
- liable to, capable of, susceptible
- fr
- susceptible de
- de
- anfällig, fähig
- es
- susceptible de
- pt
- suscetível de
- la
- capax
Modi di dire
- suscettibile di
- Che può essere oggetto di un cambiamento o di un'azione. Il testo è suscettibile di modifiche fino alla consegna.
Si scrive suscettibile, non susceptibile né suscetibile né suscettibbile.
Etimologia
dal lat. tardo susceptibilis, da suscipere «accogliere, prendere su di sé».