temperie
tem·pè·rie /temˈpɛrje/ s.f. C2
invariabile
-
fig. Insieme dei fattori culturali, sociali e politici che caratterizzano un determinato momento storico. L'insieme delle idee e delle situazioni che segnano un certo periodo della storia.
- La temperie culturale dell'Ottocento favorì il nascere di nuovi ideali.
- en
- climate, atmosphere
- fr
- climat, atmosphère
- de
- Atmosphäre, Klima
- es
- clima, ambiente
- pt
- clima, ambiente
- la
- tempora
-
lett. Condizione climatica di un luogo in un dato periodo. Il modo in cui, in un posto, sono il tempo e le temperature.
- Le piante soffrirono per la temperie insolita di quell'inverno.
- Sinonimi
- clima, condizioni atmosferiche
- en
- weather conditions
- fr
- conditions climatiques
- de
- Witterung
- es
- condiciones climáticas
- pt
- condições climáticas
- la
- caeli temperies
Modi di dire
- temperie culturale
- Il clima di idee e di gusti che caratterizza un'epoca. Il romanzo nacque in una temperie culturale di grandi inquietudini.
Si scrive temperie, non temperia.
Etimologia
dal lat. temperies «giusta mescolanza, clima», da temperare.
