titillamento
ti·til·la·mén·to /titillaˈmento/ s.m. C2
pl. titillamenti
-
lett. Lieve solletico, stimolazione leggera e piacevole dei sensi. Leggero solletico che dà una sensazione piacevole.
- Sentì sulla pelle il titillamento della brezza.
- Sinonimi
- solletico, stuzzicamento
- en
- titillation, tickling
- fr
- titillation, chatouillement
- de
- Kitzeln, Kitzel
- es
- titilación, cosquilleo
- pt
- titilação, cócegas
- la
- titillatio
-
fig. lett. Stimolo leggero della curiosità, del desiderio o della fantasia. Piccolo stimolo che risveglia la curiosità o il desiderio.
- Il titillamento della curiosità lo spinse ad aprire la lettera.
- Sinonimi
- stuzzicamento, stimolo
- en
- titillation, stimulation
- fr
- titillation, stimulation
- de
- Reiz, Anreiz
- es
- estímulo, titilación
- pt
- estímulo, titilação
- la
- incitamentum
Si scrive titillamento, non titilamento.
Storia della parola
Parola rara: Parola letteraria e ricercata. Nell'uso comune si dice piuttosto «solletico» o «stimolo».
«Titillamento» deriva dal verbo «titillare», ripreso dal latino titillare, che voleva dire «fare il solletico». È una parola dotta, presa dai libri e non passata attraverso l'uso popolare. Al senso fisico del solletico si è affiancato quello figurato di uno stimolo leggero e piacevole della curiosità o della fantasia.
Documentata Derivato di «titillare» con il suffisso -mento. Il verbo è ripreso per via dotta dal latino titillare «solleticare». Prima attestazione: sec. XV.
