vaticinio
va·ti·cì·nio /vatiˈtʃinjo/ s.m. C2
pl. vaticini
-
lett. Il predire cose future, spesso come ispirazione o rivelazione. Il dire in anticipo che cosa succederà in futuro.
- L'antico indovino pronunciò il suo vaticinio davanti al popolo.
- Sinonimi
- profezia, predizione, divinazione
- en
- vaticination, prophecy
- fr
- vaticination, prophétie
- de
- Weissagung, Prophezeiung
- es
- vaticinio
- pt
- vaticínio
- la
- vaticinium
-
lett. Ciò che viene predetto. Quello che è stato annunciato come futuro.
- Il vaticinio si avverò dopo molti anni.
- Sinonimi
- profezia, pronostico, oracolo, responso
- en
- prophecy, prediction
- fr
- prédiction, oracle
- de
- Prophezeiung, Orakelspruch
- es
- predicción, profecía
- pt
- predição, profecia
- la
- oraculum
Si scrive vaticinio, non vaticinnio.
Etimologia
dal lat. vaticinium, der. di vaticinari «profetizzare». Prima attestazione: sec. XIV.
