Vai al contenuto
dizionar.io

vermiglio

ver·mì·glio /verˈmiʎʎo/ agg. e s.m. C1

f. vermiglia; pl. vermigli, vermiglie

  1. lett. agg. Di un rosso vivo e acceso, tendente all'arancio. Di un rosso molto vivo e brillante.

    • Il tramonto tingeva il cielo di nuvole vermiglie.
    • Aveva le labbra vermiglie.
    Sinonimi
    rosso, scarlatto, purpureo lett.
    Contrari
    pallido
    en
    vermilion, bright red
    fr
    vermeil
    de
    zinnoberrot, leuchtend rot
    es
    bermejo, rojo vivo
    pt
    vermelho, vermelhão
    la
    ruber, rubicundus
  2. lett. s.m. Il colore rosso vivo e acceso, e il pigmento che lo produce. Il colore rosso brillante.

    • Il pittore usò il vermiglio per le vesti.
    Sinonimi
    rosso, scarlatto
    en
    vermilion
    fr
    vermillon
    de
    Zinnober
    es
    bermellón
    pt
    vermelhão
    la
    minium

Si scrive vermiglio, non vermilio.

Etimologia

dal lat. vermiculus «piccolo verme», cioè la cocciniglia da cui si ricavava un colorante rosso; attraverso il provenzale vermelh. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

consiglio, figlio, ciglio, coniglio, giglio, groviglio, miglio con illustrazione, nascondiglio, ripostiglio, sbadiglio, sopracciglio, tiglio con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vermiglio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vermiglio
Analisi grammaticale
Plurale di vermiglio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere