abuso
pl. abusi
-
Uso eccessivo o smodato di qualcosa. Il fatto di usare una cosa troppo, più di quanto sia giusto.
- L'abuso di farmaci può essere pericoloso.
- Sinonimi
- eccesso, esagerazione
- Contrari
- misura, moderazione
- en
- overuse, abuse
- fr
- abus
- de
- Missbrauch, Übermaß
- es
- abuso
- pt
- abuso
- la
- abusus
-
dir. Uso di un diritto, di un potere o di una carica oltre i limiti consentiti dalla legge. Il fatto di usare un potere o un diritto in modo scorretto o contro la legge.
- Il sindaco è accusato di abuso d'ufficio.
- Sinonimi
- sopruso, arbitrio, prevaricazione, illegalità
- Contrari
- legalità
- en
- abuse, misuse
- fr
- abus
- de
- Missbrauch
- es
- abuso
- pt
- abuso
- la
- abusus
-
Violenza o maltrattamento fisico, psicologico o sessuale ai danni di una persona. Comportamento violento o crudele verso una persona, che le fa del male.
- Il centro assiste i minori vittime di abusi.
- Sinonimi
- maltrattamento, violenza, vessazione, sopruso
- en
- abuse
- fr
- maltraitance, abus
- de
- Missbrauch, Misshandlung
- es
- abuso, maltrato
- pt
- abuso, maus-tratos
- la
- iniuria
Modi di dire
- abuso di potere
- Uso scorretto dell'autorità che si ha per ottenere vantaggi o danneggiare altri. Il dirigente è stato denunciato per abuso di potere.
- abuso edilizio
- Costruzione o modifica di un edificio fatta senza i permessi richiesti. La villa sul mare è stata demolita perché frutto di un abuso edilizio.
- abuso d'ufficio
- Reato commesso da un pubblico ufficiale che usa la propria funzione per danneggiare altri o avvantaggiarsi. L'assessore è sotto processo per abuso d'ufficio.
- abuso di fiducia
- Approfittarsi della fiducia che qualcuno ci ha concesso. Rubare ai propri clienti è un grave abuso di fiducia.
Si scrive abuso, non abbuso.
Storia della parola
«Abuso» viene dal latino abusus, derivato da abuti, un verbo che significava «consumare» e poi «usare male». La parola italiana è un prestito dotto. Dall'idea di uso eccessivo si è allargata ai poteri e ai diritti esercitati oltre i limiti, e poi alla violenza contro le persone.
Documentata Dal latino abusus, nome d'azione di abuti «consumare, usare male», formato da ab- e uti «usare». Prima attestazione: sec. XIV.
