Vai al contenuto
dizionar.io

violenza

vio·lèn·za /vjoˈlɛntsa/ s.f. B1

pl. violenze

  1. Uso della forza fisica per far del male a qualcuno o danneggiare qualcosa. Il fare del male agli altri usando la forza.

    • La polizia ha condannato ogni forma di violenza durante la manifestazione.
    Sinonimi
    brutalità, ferocia, crudeltà, aggressività
    Contrari
    mitezza, dolcezza, mansuetudine
    en
    violence
    fr
    violence
    de
    Gewalt
    es
    violencia
    pt
    violência
    la
    violentia, vis
  2. Atto di prepotenza o di sopraffazione che costringe qualcuno contro la sua volontà; anche maltrattamento fisico o psicologico. Un comportamento che obbliga o fa soffrire una persona contro la sua volontà.

    • Subire violenze psicologiche può lasciare ferite profonde.
    Sinonimi
    sopruso, abuso, prepotenza, maltrattamento, costrizione
    Contrari
    rispetto
    en
    violence, abuse
    fr
    violence, abus
    de
    Gewalt, Missbrauch
    es
    violencia, abuso
    pt
    violência, abuso
    la
    iniuria, vis
  3. Forza impetuosa e distruttiva di un fenomeno naturale o di un sentimento. Grande forza di qualcosa, come una tempesta o un'emozione.

    • La violenza del vento ha scoperchiato i tetti.
    Sinonimi
    furia, impeto, veemenza, impetuosità
    Contrari
    calma, dolcezza
    en
    violence, force
    fr
    violence, fureur
    de
    Heftigkeit, Wucht
    es
    violencia, fuerza
    pt
    violência, fúria
    la
    vis, impetus

Modi di dire

fare violenza a
Costringere qualcuno con la forza o contro la sua volontà; anche forzare qualcosa. Non vuole fare violenza ai propri principi.
farsi violenza
Costringersi a fare qualcosa che costa molto. Si fece violenza e rimase zitto.
violenza carnale
Rapporto sessuale imposto con la forza. Il reato di violenza carnale è punito con pene severe.
violenza domestica
Maltrattamenti subiti all'interno della famiglia o della coppia. Il centro offre aiuto alle vittime di violenza domestica.

Si scrive violenza, non violenzia né violeza.

Etimologia

dal lat. violentia, da violentus, der. di vis «forza». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di violenza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia violenza
Analisi grammaticale
Plurale di violenza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere