Vai al contenuto
dizionar.io

confuso

con·fù·so /konˈfuzo/ agg. B1

f. confusa; pl. confusi, confuse; sup. confusissimo

  1. Mescolato senza ordine. Messo insieme senza ordine, tutto in disordine.

    • Sul tavolo c'erano carte confuse e fogli sparsi.
    Sinonimi
    disordinato, caotico, mescolato, disorganizzato
    Contrari
    ordinato
    en
    messy, jumbled
    fr
    confus, en désordre
    de
    durcheinander, wirr
    es
    confuso, desordenado
    pt
    confuso, desordenado
    la
    confusus
  2. Poco chiaro, indistinto, vago. Difficile da capire perché non è chiaro.

    • Il discorso si rivelò alquanto confuso e sconnesso.
    Sinonimi
    vago, incerto, indistinto, sconnesso, sconclusionato
    Contrari
    chiaro, netto, preciso
    en
    vague, unclear
    fr
    vague, confus
    de
    unklar, verworren
    es
    confuso, vago
    pt
    confuso, vago
    la
    obscurus
  3. Di persona, privo di lucidità e di idee chiare. Che non riesce a pensare con chiarezza.

    • Dopo la notte in bianco era stanco e confuso.
    Sinonimi
    disorientato, smarrito
    Contrari
    lucido
    en
    confused
    fr
    confus, désorienté
    de
    verwirrt
    es
    confundido
    pt
    confuso
    la
    confusus
  4. Turbato, imbarazzato. Che si sente in imbarazzo e non sa cosa dire.

    • Di fronte a quella dichiarazione così appassionata, si sentì molto confusa.
    Sinonimi
    imbarazzato, turbato
    Contrari
    sicuro, disinvolto
    en
    embarrassed
    fr
    gêné, confus
    de
    verlegen
    es
    avergonzado
    pt
    envergonhado
    la
    confusus

Etimologia

dal lat. confusus, participio di confundere. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

chiuso con illustrazione, uso, diffuso, escluso, muso con illustrazione, abuso, deluso, disilluso, disuso, fuso con illustrazione, fuso con illustrazione, illuso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di confuso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia confuso
Analisi grammaticale
Plurale di confuso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere