Vai al contenuto
dizionar.io

acerbo

a·cèr·bo /aˈtʃɛrbo/ agg. B2

f. acerba; pl. acerbi, acerbe; sup. acerbissimo

  1. Di frutto, non ancora giunto a maturazione. Detto di un frutto, che non è ancora maturo e non si può mangiare bene.

    • Queste pesche sono ancora acerbe.
    Sinonimi
    immaturo, verde
    Contrari
    maturo
    en
    unripe, green
    fr
    vert, pas mûr
    de
    unreif
    es
    verde, inmaduro
    pt
    verde, imaturo
    la
    immaturus
  2. fig. Che non ha ancora raggiunto la piena maturità o preparazione. Che è ancora troppo giovane o poco preparato per fare bene qualcosa.

    • È un attaccante ancora acerbo per la prima squadra.
    Sinonimi
    immaturo, inesperto, prematuro
    Contrari
    maturo, navigato
    en
    immature, green
    fr
    immature, vert
    de
    unreif, unerfahren
    es
    inmaduro, verde
    pt
    imaturo, inexperiente
    la
    immaturus
  3. Di sapore, aspro e pungente al palato. Dal sapore forte e agro che dà fastidio alla bocca.

    • Il vino giovane aveva un gusto acerbo.
    Sinonimi
    aspro, agro, acre
    Contrari
    dolce
    en
    sour, tart
    fr
    âpre, acerbe
    de
    herb, sauer
    es
    agrio, áspero
    pt
    azedo, áspero
    la
    acerbus
  4. lett. Duro, severo, doloroso da sopportare. Molto duro e doloroso, difficile da accettare.

    • Subì acerbe critiche per quella scelta.
    Sinonimi
    aspro, severo, crudele, rigoroso form.
    Contrari
    mite, dolce
    en
    harsh, bitter
    fr
    âpre, cruel
    de
    bitter, hart
    es
    acerbo, duro
    pt
    acerbo, duro
    la
    acerbus

Modi di dire

acerba sorte
Destino crudele e doloroso. Pianse la sua acerba sorte.

Si scrive acerbo, non accerbo.

Etimologia

dal lat. acerbus «aspro, non maturo». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

borace, orbace

Fa rima con

verbo, riserbo, superbo, diserbo, nerbo, monoverbo, spunterbo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di acerbo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia acerbo
Analisi grammaticale
Plurale di acerbo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere