superbo
su·pèr·bo /suˈpɛrbo/ agg. e s.m. C1
f. superba; pl. superbi, superbe; sup. superbissimo
-
agg. Che mostra superbia, che si considera migliore degli altri e li guarda con disprezzo. Che si crede più importante degli altri e li tratta dall'alto in basso.
- Rispose con uno sguardo superbo.
- Sinonimi
- arrogante, altero, borioso, tracotante, presuntuoso
- Contrari
- umile, modesto
- en
- haughty, arrogant
- fr
- orgueilleux, arrogant
- de
- hochmütig, überheblich
- es
- soberbio, arrogante
- pt
- soberbo, arrogante
- la
- superbus
-
agg. Orgoglioso, fiero di qualcuno o di qualcosa. Contento e orgoglioso di una persona o di una cosa.
- Era superbo dei risultati dei suoi figli.
- Sinonimi
- fiero, orgoglioso
- Contrari
- umile, vergognoso
- en
- proud
- fr
- fier
- de
- stolz
- es
- orgulloso
- pt
- orgulhoso
- la
- superbus
-
agg. Bello, magnifico, di grande effetto. Molto bello, che fa grande impressione.
- Dalla terrazza si gode una vista superba.
- en
- superb, magnificent
- fr
- superbe, magnifique
- de
- prächtig, herrlich
- es
- soberbio, magnífico
- pt
- soberbo, magnífico
- la
- magnificus
-
s.m. Persona piena di superbia. Chi si crede migliore degli altri.
- Il superbo non ascolta i consigli di nessuno.
- Sinonimi
- arrogante, presuntuoso
- Contrari
- umile
- en
- arrogant person
- fr
- orgueilleux
- de
- Hochmütiger
- es
- soberbio
- pt
- soberbo
- la
- superbus
Etimologia
dal lat. superbus, da super «sopra». Prima attestazione: sec. XIII.
