Vai al contenuto
dizionar.io

allarme con illustrazione

al·làr·me /alˈlarme/ s.m. B1

pl. allarmi

  1. Segnale che avverte di un pericolo imminente. Un segnale, come una sirena o un grido, che avvisa che c'è un pericolo.

    • La sirena ha dato l'allarme per l'incendio.
    Sinonimi
    avvertimento, segnalazione, segnale d'allarme
    Contrari
    cessato allarme
    en
    alarm, alert
    fr
    alarme, alerte
    de
    Alarm
    es
    alarma, alerta
    pt
    alarme, alerta
    la
    clamor
  2. Dispositivo che emette un segnale acustico o luminoso in caso di pericolo o intrusione. Un apparecchio che suona quando qualcuno entra senza permesso o c'è un pericolo.

    Tastierino di un impianto di allarme antifurto
    • Di notte inseriamo sempre l'allarme di casa.
    Sinonimi
    antifurto
    en
    alarm
    fr
    alarme
    de
    Alarmanlage
    es
    alarma
    pt
    alarme
  3. fig. Stato di agitazione e timore per un pericolo reale o presunto. La paura e l'agitazione che si diffondono quando si teme un pericolo.

    • La notizia ha creato allarme tra i residenti.
    Sinonimi
    apprensione, preoccupazione, timore, inquietudine, agitazione
    Contrari
    tranquillità
    en
    alarm, concern
    fr
    inquiétude, alarme
    de
    Beunruhigung
    es
    alarma, inquietud
    pt
    alarme, preocupação
    la
    trepidatio

Modi di dire

dare l'allarme
Avvisare che c'è un pericolo. Una vicina ha dato l'allarme chiamando i pompieri.
falso allarme
Segnalazione di pericolo che si rivela infondata. Era solo un falso allarme: nessun incendio.
allarme rosso
Livello massimo di allerta per un pericolo grave. Per il maltempo è scattato l'allarme rosso.
campanello d'allarme
Segnale che avverte di un possibile problema. Quei sintomi sono un campanello d'allarme da non ignorare.

Si scrive allarme, non alarme né allarne.

Etimologia

dall'esclamazione «all'arme!», cioè «alle armi!». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

charme, antitarme, carme, gendarme con illustrazione, preallarme, teleallarme, autoallarme tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di allarme
Divisione in sillabe
Come si pronuncia allarme
Analisi grammaticale
Plurale di allarme
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere